nocci/server-verwaltung
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

🌐 i18n(i18n): add multilingual support with translations

Browse source 
- create i18n.py for managing translations and resolving locale
- add German and English translations for various UI components
- integrate translation functions into templates for dynamic language support
This commit is contained in:
nocci 2025-12-06 13:58:46 +00:00
parent 1aafd6d5a3
commit cc7c75ba33
11 changed files with 548 additions and 157 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

37
app/templates/base.html
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<!doctype html>
<html lang="de" class="dark" id="html-root">
<html lang="{{ request.state.locale if request and request.state and request.state.locale else 'de' }}" class="dark" id="html-root">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<title>FleetLedger</title>
@ -37,52 +37,63 @@
</div>
<div>
<div class="text-sm font-semibold tracking-tight">FleetLedger</div>
<div class="text-xs text-slate-400">Deine gemieteten Server im Blick</div>
<div class="text-xs text-slate-400">{{ t("brand.tagline") }}</div>
</div>
</a>
<div class="flex items-center gap-3 text-xs">
{% if current_user %}
<span class="text-slate-300">
Eingeloggt als <span class="font-semibold">{{ current_user.username }}</span>
{{ t("nav.logged_in_as") }} <span class="font-semibold">{{ current_user.username }}</span>
{% if current_user.is_admin %}
<span class="ml-1 px-1.5 py-0.5 rounded bg-emerald-500/10 border border-emerald-500/40 text-emerald-200 text-[10px]">Admin</span>
{% endif %}
</span>
{% if current_user.is_admin %}
<a href="/admin/dashboard" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
Admin-Dashboard
{{ t("nav.admin") }}
</a>
<a href="/users" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
User
{{ t("nav.users") }}
</a>
{% endif %}
<a href="/" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
Übersicht
{{ t("nav.overview") }}
</a>
<a href="/map" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
Karte
{{ t("nav.map") }}
</a>
<a
href="/servers/new"
class="inline-flex items-center gap-1 rounded-lg bg-indigo-500 px-3 py-1.5 font-medium hover:bg-indigo-400 focus:outline-none focus:ring focus:ring-indigo-500/40"
>
<span class="text-lg leading-none">＋</span>
<span>Server anlegen</span>
<span>{{ t("nav.new_server") }}</span>
</a>
<a
href="/logout"
class="rounded-lg border border-slate-700 px-2.5 py-1 text-slate-300 hover:border-slate-500 hover:text-white"
>
Logout
{{ t("nav.logout") }}
</a>
{% else %}
<a href="/login" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
Login
{{ t("nav.login") }}
</a>
<a href="/register" class="text-slate-300 hover:text-white underline-offset-2 hover:underline">
Registrieren
{{ t("nav.register") }}
</a>
{% endif %}
<div class="flex items-center gap-1 border border-slate-800 rounded-lg px-2 py-1">
{% for code, label in languages.items() %}
<a
href="/lang/{{ code }}"
class="px-1 text-xs {% if request.state.locale == code %}text-white font-semibold{% else %}text-slate-400 hover:text-white{% endif %}"
>
{{ label }}
</a>
{% if not loop.last %}<span class="text-slate-700">|</span>{% endif %}
{% endfor %}
</div>
<button
id="theme-toggle"
class="rounded-lg border border-slate-700 bg-slate-900/60 px-2.5 py-1 text-slate-300 hover:border-slate-500 hover:text-white"
@ -102,8 +113,8 @@
<footer class="border-t border-slate-800 bg-slate-900/60">
<div class="max-w-5xl mx-auto px-4 py-3 text-xs text-slate-500 flex justify-between items-center">
<span>Selfhosted VPS overview</span>
<span>PWA ready · Dark Mode</span>
<span>{{ t("footer.left") }}</span>
<span>{{ t("footer.right") }}</span>
</div>
</footer>
</div>